Mise à jour des fonctionnalités pour le mois d'août 2025

Tes données racontent ton histoire. Désormais, tes photos, vidéos et notes vocales t'aident à te souvenir de chaque instant.

Ce qu'il faut savoir

• Le Journal d'aventures te permet désormais d'ajouter à tes activités des notes vocales, des photos et des vidéos, ce qui te permet de revivre et de partager facilement chaque instant.
• 3D Flyover offre à tes amis et à ta famille une vue immersive de ton itinéraire avec des photos et des statistiques clés.
• Extender a été amélioré pour capturer des photos, des vidéos et des notes vocales pendant ton activité. Elles sont ensuite enregistrées directement dans l'application COROS.
• De nouveaux modèles de partage te permettent de mettre en avant tes statistiques comme un pro ou d'envoyer un lien vers l'intégralité de ton activité.

Le tout nouveau Journal d'aventures

Ton activité n'est qu'un début.

Avec le nouveau Journal d'aventures, chaque course, sortie à vélo ou randonnée est facilement mémorisée et peut être revécue. Désormais, tes activités ne se résument pas qu'à des chiffres : elles peuvent inclure tes pensées, tes photos et les lieux qui t'ont particulièrement marqué.

Voici de quoi est fait un Journal d'aventures :

1. Partage

Revis toute ton activité grâce à la fonction Flyover 3D.

• Partage un Flyover 3D pour regarder ou enregistrer ton itinéraire avec des photos et des données à partager avec tes amis et ta famille afin qu'ils puissent eux aussi vivre ton voyage.

2. Notes vocales

Enregistre tes pensées pendant une sortie à vélo, une course à pied ou toute autre aventure.

• Sur ta montre NOMAD, le bouton Action ou Retour peut être programmé pour lancer rapidement la fonction Note vocale au cours d'une activité. Tu peux aussi la trouver dans la boîte à outils.
• Avec tous les autres appareils, utilise Extender dans l'application COROS pendant une activité pour enregistrer des Notes vocales.

Toutes les Notes vocales sont automatiquement sauvegardées à l'emplacement exact où tu les as enregistrées sur la trace GPS du résumé de ton activité, et sont également transcrites en texte dans l'application COROS.

3. Photo and Video

Donne vie à ton histoire.

• Prends des photos ou enregistre des vidéos au cours de ton activité directement depuis l'application COROS à l'aide d'Extender.
• Ou télécharge des fichiers multimédias après ton entraînement depuis la galerie de ton téléphone pour les épingler sur ton itinéraire à l'endroit où ils ont été enregistrés.

4. Données de tes activités principales

Ton rythme, ta fréquence cardiaque, ta cadence, ton altitude et bien plus encore sont automatiquement enregistrés et consultables dans le résumé de ton activité.

<<Pour en savoir plus>>

Mises à jour d'Extender

Nous avons amélioré Extender pour qu'il ne se contente pas d'afficher tes données sur un écran plus grand. Tu peux désormais immortaliser tes moments forts au cours de tes activités outdoor avec des photos, des vidéos* et des notes vocales**, qui sont enregistrées directement dans ton activité.

Que tu prennes une photo d'un sommet, que tu marques un point d'eau potable ou que tu enregistres une note pour toi-même en passant devant ton café préféré, tout est enregistré dans l'application COROS, prêt à être consulté à tout moment. Maintenant, Extender occupe une place centrale sur ta page Progression, accessible d'un simple clic pendant ton activité.

*Les photos et vidéos peuvent être prises pendant ton activité avec Extender, ou téléchargées après ton activité si elles ont été prises à partir de l'application "appareil photo" de ton téléphone. Pour télécharger des photos/vidéos après une activité, sélectionne le bouton « Synchroniser les médias » sur la page récapitulative de ton activité.

**Avec NOMAD, les notes vocales peuvent être enregistrées et sauvegardées directement depuis ta montre.

(Disponibles sur tous les appareils)

<<Pour en savoir plus>>

Partage avec tes amis.

Nous avons amélioré la manière dont tu peux partager tes activités avec tes amis, qu'il s'agisse d'un record personnel ou d'une journée épique en montagne. Tu peux désormais utiliser des modèles prédéfinis qui donnent à tes résumés d'activités un aspect professionnel.

Tu souhaites partager le résumé complet de ton activité ? Crée facilement un lien à envoyer à tes amis et à ta famille afin qu'ils puissent également le consulter.

(Disponibles sur tous les appareils)

<<Pour en savoir plus>>

Vue d'ensemble de ton entraînement

Tu peux désormais consulter ta charge d'entraînement sur 7 jours, ainsi que ta condition physique de base et l'impact de la charge, le tout au même endroit.

Cette mise à jour te donne une idée plus claire de la façon dont tes efforts récents influencent ta condition physique, avec la possibilité de voir exactement les conséquences de ton entraînement.

(Disponibles sur tous les appareils)

Mise à jour de la COROS NOMAD

Infos météo en temps réel

Avant ton activité, enregistre jusqu'à cinq emplacements dans l'application COROS pour vérifier les marées, la position du soleil et de la lune, la température et les prévisions météorologiques. Ces informations seront automatiquement synchronisées avec ta montre. Tu peux également ajouter des pages météo et autres infos environnementales à tes écrans de données d'activité pour obtenir des mises à jour rapides pendant tes déplacements.

(Pour l'instant, valable uniquement sur la NOMAD)

<<Pour en savoir plus>>

Plein d'autres mises à jour.

• Personnalise tes données outdoor Extender en sélectionnant le bouton « couche » en haut à droite de la page Extender.
• La couche cartographique extérieure de la page Explorer affiche maintenant les courbes de niveau de profondeur de l'eau.
• Tu peux désormais afficher des cartes en 3D lors de la création d'itinéraires.
• Inverse facilement les itinéraires dans l'application COROS si tu décides de voyager dans le sens inverse de celui dans lequel ton itinéraire a été créé.

<<Pour en savoir plus>>

FAQ's

Quels appareils permettent d'enregistrer des Notes vocales ?

• Tous les appareils peuvent enregistrer et afficher des Notes vocales dans l'application COROS. Les utilisateurs de la montre NOMAD peuvent également enregistrer des Notes vocales directement depuis la montre au cours d'une activité en programmant le bouton Retour ou Action avec le raccourci Notes vocales, ou en maintenant le bouton Retour enfoncé pendant une activité, en sélectionnant « Repère », puis « Notes vocales » pour enregistrer un message à l'endroit où tu te situes. NOMAD est notre seul appareil doté d'un microphone intégré permettant l'enregistrement sur l'appareil.

Comment puis-je prendre des photos et des vidéos au cours de mon activité ?

• Ouvre Extender pendant ton activité, et appuie sur l'icône de l'appareil photo pour prendre une photo ou maintiens-la enfoncée pour enregistrer une vidéo. Celles-ci seront automatiquement enregistrées dans ton activité une fois que tu auras terminé.

Puis-je télécharger mes photos et vidéos après mon activité ?

• Oui ! Dans l'application COROS, ouvre ton activité et sélectionne le bouton « Synchroniser les médias » en haut à droite de la page récapitulative de ton activité.

Où puis-je trouver la nouvelle vue d'ensemble de mon entraînement ?

• Tu trouveras ta charge d'entraînement sur 7 jours, ta condition physique de base et l'impact de la charge dans la section « Niveau d'entraînement » sut ta page « Progression ».

Pourquoi je ne vois pas encore la mise à jour ?

• La mise à jour a été publiée progressivement sur les boutiques d'applications iOS et Android le 19 août. Sa disponibilité s'étend progressivement, et elle est généralement accessible à tous en moins d'une semaine. Si tu ne la vois pas encore, vérifie à nouveau ta boutique d'applications dans les prochains jours.